logo
carouselcarouselcarousel

Delineate il successo della vostra azienda

Delineate il successo della vostra azienda

Disegnate nuovi orizzonti!

Desktop publishing

Una volta completata la traduzione della vostra documentazione tecnica e del materiale di marketing, possiamo passare direttamente all’inserimento dei testi nel loro specifico ambiente grafico. Si tratta del cosiddetto desktop publishing.
Il prodotto finale consisterà nei file localizzati pronti per l’uso e per la stampa nel loro formato di applicazione originale.

Il nostro team DTP apporta un’esperienza pluriennale al processo e si avvale di tutte le applicazioni software necessarie per la localizzazione dei documenti originali nelle lingue di arrivo richieste.

Cos’altro aggiungere?
Il nostro team di grafici è anche esperto in comunicazione visiva. Quindi, se avete bisogno di un servizio a 360°, dalla creazione dei contenuti fino al prodotto finale in più lingue e pronto per l’uso, potete fare affidamento su di noi!

Programmi usati:
Adobe Suite (InDesign, Illustrator, Photoshop, Acrobat Pro, FreeHand, FrameMaker, PageMaker), QuarkXPress, Microsoft Office Suite (PowerPoint, Word)

German
German
French
French
Italian
Italian
Spanish
Spanish
German
German
Portuguese
Portuguese
Chinese
Chinese
Russian
Russian
Polish
Polish
Turkish
Turkish
Arabic
Arabic
Japanese
Japanese
Korean
Korean
Russian
Russian
Chinese
Chinese
Turkish
Turkish
Portuguese
Portuguese
Traduzione /
Localizzazione /
Transcreazione
Sottotitolaggio /
Doppiaggio
Desktop publishingCopywriting /
Creazione
picturepicturepicture